When Corina has a strange dream of a Blue Lorikeet telling her to fly, she freaks out and starts acting spoiled the next day. On the other hand, Elliot discovers the Blue Aqua, the elemental substance that turned Bridget into a mermaid. But, of course, the Cyniclons are out to steal it. What happens when Corina leaves and turns in her Power Pendant?
- The episode title is a pun on the title "One Flew Over the Cuckoo's Nest", a novel by Ken Kasey.